30/1/09

Kuroyume in Nippon Budoukan [Ruki]

Photobucket


    黒夢 in 日本武道館

    行ってきました。
    最高。
    活動休止の時より全然heavy!
    久しぶりに本物のROCKSHOWを見た気がする。
    いやぁもう。
    久しぶりに清春さんに会えて嬉しかったなー
    あと今井監督も(笑)
    RUDER以来だもんなー
    ちょっと久しぶりすぎて抱き合っちゃったもん
    あー、久しぶりすぎーーっみたいな
    でその後KINGの山ちゃんと色々お世話になってる都田氏と熱いトーク。
    なんて素晴らしい二人なのかと。
    最後ものまね大会になってたけど(笑)
    とても良い一日でした。
    ごめんねー
    一週間に一回書くっていったのに。
    申し訳ない。。。
    またのー

Kuroyume in Nippon Budoukan

Fui.
Es lo mejor.
Aún es pesado aunque la actividad {del Live} era entrecortada.
Siento que ha pasado mucho tiempo desde que vi un verdadero ROCKSHOW.
Oh sí.
Estaba muy feliz de haber podido conocer a Kiyoharu-san después de tanto tiempo~
Y también al Director Imai (risas).
Desde el {rodaje del PV de} "RUDER"~
Ha sido de verdad mucho tiempo, así que nos abrazamos.
Ahh~, parece de verdad~~ mucho tiempo.
Entonces, despues de eso, Yama-chan de KING y yo hablamos sobre varias cosas del mundo, y entusiasmados, hablamos con el Sr. Toda {hay diferentes pronunciaciones para este nombre}.
Qué gente más fabulosa había.
Aunque al final {de la plática}, la temática se convirtió en una reunión (risas).
Fue un día relamente bueno.
Lo siento~
Incluso aunque haya dicho que escribiría una vez cada semana {en el blog}.
Mis disculpas...
Los veré de nuevo~

1 comentario:

Mel dijo...

ohhhhh
nu habia visto esta entrada u____u
Ruki q sociable el, q lindo como habla ^^
se nota q en vdd le agradece a ese director n.nU

gracias x la tradu!

Publicar un comentario